Salut,
J’ai envoyé une première version à tous les traducteurs.
Si vous ne l’avez pas reçu, prévenez-moi (GrosseGarde@yahoo.fr), il y’a certaines @ mail dont je ne suis pas sûr.
++
De mon côté, j’ai déjà traduit la majeure partie. Je devrai avoir terminer ce weekend. Désolé pour le temps mis à traduire, c’était plus long que je le pensais.
Peace,
DM.
Pas de souci, c’est clair que c’était beaucoup plus dur que ce je pensais et j’en ai bien chié aussi 
++
Où en etes vous de votre dur labeur?
Je crois que l’on est beaucoup à attendre le resultat avec impatience.
Merci et courage!
Je sais que c’est pas grand chose mais si vous avez besoin de quelqu’un pour les fautes d’orthographe, je suis votre homme.
L’anglais et moi, c’est pas trop ça mais l’orthographe, ça va.
Bon boulot.
Des petites nouvelles et merci pour l’aide tontondino.
La traduc et la mise en forme du doc sont terminées.
J’ai envoyé une version finale aux traducteurs pour qu’on puisse tous apporter nos remarques au doc.
C’est la dernière ligne droite, ça ne devrait plus trop tarder maintenant 
++
Ouah je connaissais pas cette partie du forum j’aurai bien aidé un peu mais trop tard apparement :(…
Bien joué quand meme, je vais distribuer du karma lol
Vous en êtes où les amis?? Ça avance?
C’est la phase de relecture et d’harmonisation des parties entre elles.
Ca va venir vite …
Mon bankroll a besoin de vous!!!
Où en etes vous messieurs?
Bump !
Tout le monde attend votre travail avec impatience.
Ayé, c’est fini.
On a plus qu’à envoyer le doc à Nico (s’il veut bien donner une adresse mail 
).
demandez lui ça ce soir juste avant le cours
Ca aurait été avec plaisir mais je n’ai toujours pas internet chez moi (sic!). :blink:
Cool, je viens de t’envoyer le doc.
Et il va être online bientot?
oui, on est tous impatient de vous lire, merci d’avance
jami25 écrit:
up
Il y a 2 mois j’ai écrit çà :
Personne écrit:
[quote]Salut ratounet07,
Ca ma l’air d’être un très bon lien cependant je pite rien en anglais ou presque…
Je vais citer des noms de personnes « au hasard » susceptibles de relever le défit : TicEtTac, Rayman2dc, Anakta, Behe.
Ce doc pourrai ensuite prendre sa place dans :Traductions articles 2+2
A bon entendeur…;)[/quote]
…Et je suis toujours aussi impatient et enthousiaste de voir le résutat !
j’dis çà, j’dis rien…